poškozený

Možná hledáte poškozeny.

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔʃkɔzɛniː]

dělení

• po-ško-ze-ný

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	poškozený	poškození
genitiv	poškozeného	poškozených
dativ	poškozenému	poškozeným
akuzativ	poškozeného	poškozené
vokativ	poškozený	poškození
lokál	poškozeném	poškozených
instrumentál	poškozeným	poškozenými

význam

1. (v právu) člověk, jenž utrpěl škodu

překlady

1. člověk, jenž utrpěl škodu

   • slovenština: poškodený m

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	poškozený	poškozený	poškozená	poškozené	poškození	poškozené	poškozené	poškozená
genitiv	poškozeného	poškozeného	poškozené	poškozeného	poškozených	poškozených	poškozených	poškozených
dativ	poškozenému	poškozenému	poškozené	poškozenému	poškozeným	poškozeným	poškozeným	poškozeným
akuzativ	poškozeného	poškozený	poškozenou	poškozené	poškozené	poškozené	poškozené	poškozená
vokativ	poškozený	poškozený	poškozená	poškozené	poškození	poškozené	poškozené	poškozená
lokál	poškozeném	poškozeném	poškozené	poškozeném	poškozených	poškozených	poškozených	poškozených
instrumentál	poškozeným	poškozeným	poškozenou	poškozeným	poškozenými	poškozenými	poškozenými	poškozenými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	poškozený
komparativ	poškozenější
superlativ	nejpoškozenější

význam

1. takový, jenž byl poškozen, narušen

překlady

1. narušený

   • angličtina: damaged
   • francouzština: endommagé, abîmé, mutilé
   • italština: dannegiato
   • němčina: beschädigt
   • slovenština: poškodený

synonyma

1. narušený, porušený, pošramocený

antonyma

1. nepoškozený, nedotčený

související

• poškodit
• škoda

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-07-12]. Heslo poškozený.