pobývat

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔbiːvat]

dělení

• po-bý-vat

sloveso

• nedokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	pobývám	pobýváš	pobývá	pobýváme	pobýváte	pobývají

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	pobývej	pobývejme	pobývejte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	pobýval	pobývala	pobývalo	pobývali	pobývaly	pobývala

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	pobývaje	pobývajíc	pobývajíce

význam

1. zůstávat někde po určitý čas

překlady

1. zdržovat se

   • angličtina: stay, live, dwell
   • francouzština: résider, séjourner
   • němčina: sich aufhalten, weilen

synonyma

1. zdržovat se, trávit

související

• pobyt
• pobýt
• pobývání

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-06-02]. Heslo pobývat.