pověst

Možná hledáte povést nebo povesť.

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔvjɛst]

dělení

• po-věst

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	pověst	pověsti
genitiv	pověsti	pověstí
dativ	pověsti	pověstem
akuzativ	pověst	pověsti
vokativ	pověsti	pověsti
lokál	pověsti	pověstech
instrumentál	pověstí	pověstmi

význam

1. historický příběh, který je částečně založen na pravdě
   • Alois Jirásek sepsal mnoho pověstí.
2. souhrn veřejného mínění týkající se dané věci
   • Ty máš u lidí dobrou pověst.

překlady

1. • angličtina: legend
   • francouzština: légende ž
   • italština: leggenda ž
   • latina: fama ž
   • němčina: Sage ž
   • slovenština: povesť
   • španělština: fama ž
2. • angličtina: reputation
   • němčina: Ruf m, Reputation ž

synonyma

1. legenda, báje, mýtus
2. reputace, jméno, renomé

související

• povědět
• povídat
• pověstný

externí odkazy

• Encyklopedický článek Pověst ve Wikipedii