protivit se

čeština

výslovnost

• IPA: [prɔcɪvɪt sɛ]

dělení

• pro-ti-vit se

sloveso

• nedokonavé
• zvratné
• osobní i neosobní

význam

1. (neosobně) (protivit se komu něco) být nelibý, nevítaný, nepříjemný, protivný
2. (osobně) stát v opozici vůči někomu/něčemu; nespolupracovat, záměrně překážet

překlady

1. být nelibý

   • francouzština: déplaire
   • němčina: anekeln, anwidern
   • polština: budzić wstręt
   • slovenština: bridiť sa
2. vzdorovat

   • italština: ripugnare
   • němčina: widerstreben
   • ruština: сопротивляться

synonyma

1. nelíbit se, odpuzovat, příčit se, ošklivit se, hnusit se
2. vzdorovat, odporovat, klást odpor, čelit

související

• protiva
• protivný
• zprotivit se

externí odkazy

• Google Books. Vyhledávání výrazů "protivím se", "protiví se mi", "protivilo se nám", "protivili se", "protivit se", "neprotiví se", "neprotivili se" pro češtinu.