prvorodička
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [pr̩vɔrɔɟɪt͡ʃka]
dělení
[editovat]- pr-vo-ro-dič-ka
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | prvorodička | prvorodičky |
genitiv | prvorodičky | prvorodiček |
dativ | prvorodičce | prvorodičkám |
akuzativ | prvorodičku | prvorodičky |
vokativ | prvorodičko | prvorodičky |
lokál | prvorodičce | prvorodičkách |
instrumentál | prvorodičkou | prvorodičkami |
význam
[editovat]- žena, která rodí nebo nedávno rodila poprvé
- Nejvíce dětí se rodí ženám ve věku 29–32 let, typická prvorodička je osmadvacet až devětadvacet let stará.[1]
překlady
[editovat]- žena rodící poprvé
- angličtina: primipara
- francouzština: primipare ž
- italština: primipara ž
- latina: primipara ž
- němčina: Erstgebärende ž, Primipara ž
- ruština: первородящая ž
- slovenština: prvorodička ž
- španělština: primépara ž, primeriza ž
synonyma
[editovat]- primipara, (v obecném jazyce) prvnička, (familiárně, slangově) prvosnažilka
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ WIRNITZER, Jan. Za půl roku přibylo v Česku 9 300 lidí, přírůstek táhli přistěhovalci. iDNES.cz [online]. 2011-09-12 [cit. 2018-07-17]. Dostupné online.