pysk

Možná hledáte pisk.

čeština

výslovnost

• IPA: [pɪsk],  pysk^{? • info}

homofony

• pisk

dělení

• pysk

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	pysk	pysky
genitiv	pysku	pysků
dativ	pysku	pyskům
akuzativ	pysk	pysky
vokativ	pysku	pysky
lokál	pysku	pyscích
instrumentál	pyskem	pysky

význam

1. (v obecném jazyce) ret
   • rudé pysky
2. (u živočichů) přední část tlamy kryjící zuby
   • koňské pysky
   • Zápona zlatá na pysku svině [jest] žena pěkná bez rozumu.
3. část těla živočichů nebo rostlin připomínající pysk [1, 2]
   • stydké pysky, pysky v květech hluchavky
4. (archaicky) zobák
   • zelená větvička v holubičím pysku

překlady

1. ret

   • angličtina: lip, labium
   • asturština: llabiu m
   • francouzština: lèvre ž
   • italština: labbro m
   • němčina: Lippe ž
   • polština: warga ž
   • ruština: губа ž
   • španělština: labio m
   • ukrajinština: губа ž
2. část tlamy

   • francouzština: lèvre ž
   • němčina: Lefze ž
   • polština: pysk m
   • slovenština: pysk m
   • ukrajinština: писок m
3. —
4. zobák

   • angličtina: beak
   • esperanto: beko
   • finština: nokka
   • francouzština: bec m
   • italština: becco m
   • němčina: Schnabel m
   • slovenština: zobák m
   • ukrajinština: дзьоб m

související

• pyskatý
• pystík
• pystíček
• pyštík
• pyštěk
• pysček

slovní spojení

• kozí pysk
• zaječí pysk

externí odkazy

• Rozcestník Pysk ve Wikipedii