rubat

čeština

výslovnost

• IPA: [rʊbat]

dělení

• ru-bat

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	rubu / rubám	rubeš / rubáš	rube / rubá	rubeme / rubáme	rubete / rubáte	rubou / rubají

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	rubej	rubejme	rubejte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	rubal	rubala	rubalo	rubali	rubaly	rubala
trpné	rubán	rubána	rubáno	rubáni	rubány	rubána

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	rubaje	rubajíc	rubajíce

význam

1. dobývat ze země kopáním
   • rubat uhlí
2. (údery sekery) těžit dříví

překlady

1. dobývat

   • angličtina: stope
   • francouzština: exploiter, abattre, rabattre
   • němčina: hauen
   • slovenština: rubať
2. těžit dříví

   • angličtina: hew

synonyma

1. těžit
2. sekat, kácet

související

• rubání
• narubat
• rubnout
• dřevorubec
• porubat, porub, poruba
• Poruba

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-10-09]. Heslo rubat.