rubberneck

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

angličtina[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈrʌbəˌnek]

podstatné jméno[editovat]

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ rubberneck rubbernecks

význam[editovat]

  1. (expresivně) čumil, zevloun, přihlížející
    • We must have looked gorgeous. And what made it worse, there was at least a hundred rubbernecks that didn't have anything better to do than stand around and watch everyone falling all over themselves. – No museli jsme vypadat náramně. A horší bylo, že tam bylo aspoň sto čumilů, kteří neměli na práci nic jiného než si stoupnout kolem a zírat na nás, že se z toho div nepřetrhli.[1]
  2. (americká angličtina, zastarale) turista

synonyma[editovat]

  1. gawker, gaper, rubbernecker, (neutrálně) onlooker, bystander
  2. tourist

sloveso[editovat]

  • ambitranzitivní

časování[editovat]

kategorie tvar
infinitiv rubberneck
3. osoba rubbernecks
préteritum rubbernecked
perfektum rubbernecked
vid průběhový rubbernecking

význam[editovat]

  1. očumovat, zevlovat

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. J. D. SALINGER: A Catcher in the Rye, 1951 ― převzato z anglického Wiktionary