sága

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte saga nebo Saga.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • sá-ga

podstatné jméno (1)[editovat]

  • rod ženský

etymologie[editovat]

Odvozeno ze starého norského saga — „příběh, vyprávění, sága“, jehož kořen vychází z protoindoevropského *sek(w) — „říkat, vyslovovat“; příbuzné mj. s německým sagen či anglickým say.[1]

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ sága ságy
genitiv ságy ság
dativ sáze ságám
akuzativ ságu ságy
vokativ ságo ságy
lokál sáze ságách
instrumentál ságou ságami

význam[editovat]

  1. (v literatuře) historické vyprávění, původem z Islandu či Norska, líčící život krále, mytické postavy či rodu
  2. výpravný příběh, popisující dobrodružství určitého hrdiny či rodu

překlady[editovat]

  1. historický příběh
    • angličtina: saga
    • francouzština: saga ž
    • němčina: Saga ž
    • švédština: saga c
  2. výpravný dobrodružný příběh
    • angličtina: saga
    • francouzština: saga ž
    • němčina: Sage ž

podstatné jméno (2)[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ sága ságy
genitiv ságy ság
dativ sáze ságám
akuzativ ságu ságy
vokativ ságo ságy
lokál sáze ságách
instrumentál ságou ságami

význam[editovat]

  1. (v biologii) druh kobylky

podstatné jméno (3)[editovat]

  • rod střední

význam[editovat]

  1. genitiv singuláru a nominativ, akuzativ a vokativ plurálu substantiva ságo

poznámky[editovat]

  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2015-12-22]. Heslo sága.
  1. HARPER, Douglas. Online Etymology Dictionary [online]. [Cit. 2015-12-22]. Heslo saga. Dostupné online. (anglicky)

externí odkazy[editovat]

  • Rozcestník Sága ve Wikipedii