sentir

francouzština

výslovnost

• IPA: [sɑ̃.tiʁ]
•  sentir^{? • info}

sloveso

• nepravidelné
• tranzitivní nebo intranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	sens	sens	sent	sentons	sentez	sentent
	Imperfektum	sentais	sentais	sentait	sentions	sentiez	sentaient
	Passé simple	sentai	sentis	sentit	sentîmes	sentîtes	sentirent
	Futurum I	sentirai	sentiras	sentira	sentirons	sentirez	sentiront
Složené časy	Passé composé	ai senti	as senti	a senti	avons senti	avez senti	ont senti
	Plusquamperfektum	avais senti	avais senti	avait senti	avions senti	aviez senti	avaient senti
	Passé antérieur	eus senti	eus senti	eut senti	eûmes senti	eûtes senti	eurent senti
	Futurum II	aurai senti	auras senti	aura senti	aurons senti	aurez senti	auront senti

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	sente	sentes	sente	sentions	sentiez	sentent
	Imperfektum	sentisse	sentisses	sentît	sentissions	sentissiez	sentissent
Složené časy	Passé	aie senti	aies senti	ait senti	ayons senti	ayez senti	aient senti
	Plusquamperfektum	eusse senti	eusses senti	eût senti	eussions senti	eussiez senti	eussent senti

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	sentirais	sentirais	sentirait	sentirions	sentiriez	sentiraient
Passé	aurais senti	aurais senti	aurait senti	aurions senti	auriez senti	auraient senti

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	sens	sentons	sentez
Passé	aie senti	ayons senti	ayez senti

	Prézens	Passé
Infinitiv	sentir	avoir senti
Přechodník	en sentant	en ayant senti
Příčestí	sentant	senti

význam

1. cítit, pocítit
2. cítit, ucítit
3. cítit, vydávat vůni či pach

související

• senteur
• sentiment

španělština

sloveso

• nepravidelné

časování

způsob oznamovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	siento	sientes	siente	sentimos	sentís	sienten
souminulý čas	sentía	sentías	sentía	sentíamos	sentíais	sentían
minulý čas dokonavý	sentí	sentiste	sintió	sentimos	sentisteis	sintieron
budoucí čas	sentiré	sentirás	sentirá	sentiremos	sentiréis	sentirán
podmiňovací	sentiría	sentirías	sentiría	sentiríamos	sentiríais	sentirían

způsob spojovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	sienta	sientas	sienta	sintamos	sintáis	sientan
souminulý čas (ra)	sintiera	sintieras	sintiera	sintiéramos	sintierais	sintieran
souminulý čas (se)	sintiese	sintieses	sintiese	sintiésemos	sintieseis	sintiesen
budoucí čas	sintiere	sintieres	sintiere	sintiéremos	sintiereis	sintieren

způsob rozkazovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
kladný	—	siente	sienta	sintamos	sentid	sientan
záporný	—	no sientas	no sienta	no sintamos	no sintáis	no sientan

neosobní tvary

číslo	jednotné			množné
osoba	1.	2.	3.	1.	2.	3.
infinitiv	sentir
gerundium	sintiendo

příčestí

číslo	jednotné		množné
rod	mužský	ženský	mužský	ženský
příčestí minulé	sentido	—	—	—

význam

1. litovat