silničářka
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈsɪl.ɲɪ.t͡ʃaː.r̝̊ka]
dělení
[editovat]- sil-ni-čář-ka
etymologie
[editovat]Přechýlením z silničář pomocí přípony -ka.
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | silničářka | silničářky |
| genitiv | silničářky | silničářek |
| dativ | silničářce | silničářkám |
| akuzativ | silničářku | silničářky |
| vokativ | silničářko | silničářky |
| lokál | silničářce | silničářkách |
| instrumentál | silničářkou | silničářkami |
význam
[editovat]- (slangově) pracovnice na stavbě silnic a cest; jejich údržbářka
- (slangově) údržbářka silnic a cest
- (slangově, ve stavebnictví) projektantka silnic
- (ve sportu) silniční cyklistka nebo (méně často) běžkyně
překlady
[editovat]- pracovnice na stavbě silnic
- angličtina: road builder
- němčina: Straßenbauerin ž
- slovenština: cestárka ž
- údržbářka silnic
- angličtina: road worker, road mender
- němčina: Straßenwärterin ž, Straßenarbeiterin ž
- slovenština: cestárka ž
- —
- silniční cyklistka
- angličtina: road racer, road cyclist
- němčina: Straßenradfahrerin m
- slovenština: cestárka m
synonyma
[editovat]- –
- cestářka
- –
- –