směšný

Možná hledáte směsný.

čeština

výslovnost

• IPA: [smɲɛʃniː]

dělení

• smě-š-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	směšný	směšný	směšná	směšné	směšní	směšné	směšné	směšná
genitiv	směšného	směšného	směšné	směšného	směšných	směšných	směšných	směšných
dativ	směšnému	směšnému	směšné	směšnému	směšným	směšným	směšným	směšným
akuzativ	směšného	směšný	směšnou	směšné	směšné	směšné	směšné	směšná
vokativ	směšný	směšný	směšná	směšné	směšní	směšné	směšné	směšná
lokál	směšném	směšném	směšné	směšném	směšných	směšných	směšných	směšných
instrumentál	směšným	směšným	směšnou	směšným	směšnými	směšnými	směšnými	směšnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	směšný
komparativ	směšnější
superlativ	nejsměšnější

význam

1. vyvolávající smích
   • Klaun je bavil svými směšnými výstupy.
2. (přeneseně) takový, že jej nelze brát vážně
   • Jeho návrh byl tak směšný, že se jím ani nikdo nezabýval.
   • Za tklivých disposic jsem spatřil oblohu a směšný příchod svůj vzít zpátky nemohu.
3. (přeneseně) velmi malý
   • Nakonec jsme za tu knihu zaplatili jen směšnou cenu.

překlady

1. groteskní

   • angličtina: funny, silly, ridiculous, droll, risible, antic, ludicrous
   • francouzština: ridicule, risible, grotesque
   • italština: ridicolo
   • němčina: lächerlich
   • polština: śmieszny
   • ruština: смешной
2. bláznivý

   • angličtina: derisory, ludicrous
   • francouzština: dérisoire
3. zanedbatelný

   • angličtina: piddly, trifling
   • francouzština: dérisoire

synonyma

1. groteskní, komický, humorný, žertovný, vtipný
2. bizarní, podivný, bláznivý
3. zanedbatelný

antonyma

1. vážný, tragický
2. vážný, seriózní, odpovědný
3. obrovský

související

• směšně
• směšnost
• smát se
• smích
• posměšný

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-10-22]. Heslo směšný.