světlé zítřky
Vzhled
čeština
[editovat]idiom
[editovat]význam
[editovat]- (eufemisticky) optimistické vidění budoucnosti, často poznamenané nějakou konkrétní ideologií - některými vnímané jako utopické
- Přesto mohou někteří antikomunisté pociťovat jisté zadostiučinění. Vždyť KSČM stále reprezentuje stranu, která ruku v ruce kráčela ke světlým zítřkům s pendrekem a šibenicí. Komunisté se však nikdy neptali, komu ublížili, jejich jitra byla krvavá.[1]
- Před rokem 1989, v dobách reálného socialismu, kdy jsme s písní na rtech kráčeli ke světlým zítřkům a poroučeli větru i dešti, bylo cenzurováno všechno[2]
- Opoziční ČSSD ale sestavení kabinetu dosavadními vládnoucími stranami vnímá jako nepřijatelné. „Že v současné situaci může koalice kráčet ke světlým zítřkům, to si mohou myslet snad už jen samotní členové koalice,“ uvedl dnes statutární místopředseda strany Michal Hašek.[3]
překlady
[editovat]- optimistické vidění budoucnosti
- francouzština: lendemain qui chante, lendemains qui chantent
synonyma
[editovat]slovní spojení
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Ke světlým zítřkům s pendrekem
- ↑ Necyklopedie
- ↑ Petr Nečas je v kauze uplácení jedním z podezřelých, stránky 5plus2.cz, 18.června 2013