tramp

čeština

výslovnost

• IPA: [trɛmp]

dělení

• tramp

varianty

• tremp

podstatné jméno (1)

• rod mužský životný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	tramp	trampi / trampové
genitiv	trampa	trampů
dativ	trampovi / trampu	trampům
akuzativ	trampa	trampy
vokativ	trampu	trampi / trampové
lokál	trampovi / trampu	trampech
instrumentál	trampem	trampy

význam

1. člověk, jehož koníčkem je pobyt v přírodě a táboření

překlady

1. kdo pěstuje táboření ve volné přírodě

   • angličtina: tramp
   • němčina: Tramp m, Vagabund m

podstatné jméno (2)

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	tramp	trampy
genitiv	trampu	trampů
dativ	trampu	trampům
akuzativ	tramp	trampy
vokativ	trampu	trampy
lokál	trampu	trampech
instrumentál	trampem	trampy

význam

1. pobyt v přírodě a táboření

překlady

1. trempink

   • angličtina: tramp
   • němčina: Wanderschaft ž

synonyma

1. tramping

související

• trampka
• trampský
• trampovat
• trampování

angličtina

výslovnost

• (britská angličtina) IPA: [træmp]
• (americká angličtina) IPA: [træmp],  tramp^{? • info}

podstatné jméno

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	tramp	tramps

význam

1. tulák, vandrák
2. dupot, dusot (zvuk kroků)

sloveso

časování

kategorie	tvar
infinitiv	tramp
3. osoba	tramps
préteritum	tramped
perfektum	tramped
vid průběhový	tramping

význam

1. (intranzitvní) šlapat (pěšky)
2. toulat se
3. (tranzitvní) zchodit (krajinu ap.)
4. udupat

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2017-03-17]. Heslo tramp.

externí odkazy

• Encyklopedický článek Tramp ve Wikipedii