udání

čeština

výslovnost

• IPA: [ʊdaːɲiː]

dělení

• udá-ní

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	udání	udání
genitiv	udání	udání
dativ	udání	udáním
akuzativ	udání	udání
vokativ	udání	udání
lokál	udání	udáních
instrumentál	udáním	udáními

význam

1. anonymní či veřejné obvinění osoby nebo skupiny osob
   • Anonym podal udání na sousedy.
2. prodání, přenechání nějakého artiklu
   • Udáním poslední položky v seznamu skončila aukce.
3. oznámení nějaké informace
   • Předně pan Povondra, jemuž se nedostalo odborného vzdělání v pomocných vědách historických a v archiválních metodách, nepřipojil k svým výstřižkům ani udání pramene, ani příslušný letopočet, takže většinou nevíme, kdy a kde ten který dokument vyšel.
   • Zboží zaslané poštou lze vrátit do dvou týdnů bez udání důvodu.

překlady

1. obvinění

   • angličtina: denunciation, denouncement
   • francouzština: dénonciation ž
   • japonština: 告発
   • latina: indicium s
   • polština: donos m
   • slovenština: udanie s

synonyma

1. denunciace, napráskání
2. prodání, přenechání
3. uvedení, zmínka

související

• udat
• udavač