ulejvat se

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔʊ.lɛjvat‿sɛ]

dělení

• ulej-vat se

sloveso

• nedokonavé
• nepřechodné

význam

1. (slangově) vyhýbat se povinnostem či práci

překlady

1. vyhýbat se práci

   • angličtina: skive (off); dodge
   • francouzština: sécher, tirer au flanc; s’embusquer
   • němčina: schwänzen
   • ruština: уклоняться

synonyma

1. zašívat se, (částečně) dekovat se; flákat se; chodit za školu; lenošit

související

• ulejvat
• ulejt se / ulít se
• ulejvačka
• ulejvák
• ulejvání
• ulejvárna
• ulejváctví

externí odkazy

• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo ulejvat se (nutno zadat ručně). Dále se report Slovo v kostce.
• Kartotéka novočeského lexikálního archivu. ÚJČ, 1911–1991. Heslo ulejvat se.
• Google Books. Vyhledávání výrazů "ulejval se", "se ulejval", "neulejvej", "neulejvejte", "ulejváme", "ulejváte", "ulejvali", "ulejváš" pro češtinu.