věžák

čeština

výslovnost

• IPA: [vjɛʒaːk]

dělení

• vě-žák

etymologie

• spojením slova věž a přípony -ák.

podstatné jméno (1)

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	věžák	věžáky
genitiv	věžáku	věžáků
dativ	věžáku	věžákům
akuzativ	věžák	věžáky
vokativ	věžáku	věžáky
lokál	věžáku	věžácích / věžákách
instrumentál	věžákem	věžáky

význam

1. (hovorově) výškový dům
   • Historické jádro městečka v sedmdesátých letech obkroužily siluety věžáků.

překlady

1. výškový dům

   • angličtina: high-rise
   • francouzština: tour ž
   • latina: insula ž
   • němčina: Wohnturm m
   • ruština: многоэтажка ž
   • slovenština: vežiak m
   • ukrajinština: багатоповерховий будинок m

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	věžák	věžáci
genitiv	věžáka	věžáků
dativ	věžákovi	věžákům
akuzativ	věžáka	věžáky
vokativ	věžáku	věžáci
lokál	věžákovi	věžácích / věžákách
instrumentál	věžákem	věžáky

význam

1. (hovorově) zdivočelý městský holub
   • Zdivočelí domácí holubi, nazývaní věžáci, jsou nejobyčejnějšími zástupci ptačí říše, se kterými se přinejmenším ve městech setkáme nejčastěji.

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2009-05-30]. Heslo věžák.

externí odkazy

• Rozcestník Věžák ve Wikipedii