holub
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte Holub.
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ɦɔlʊp]
dělení[editovat]
- ho-lub
podstatné jméno[editovat]
- rod mužský životný
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | holub | holubi / holubové |
| genitiv | holuba | holubů |
| dativ | holubovi / holubu | holubům |
| akuzativ | holuba | holuby |
| vokativ | holube | holubi / holubové |
| lokál | holubovi / holubu | holubech |
| instrumentál | holubem | holuby |
význam[editovat]
- Columba; rod ptáků z čeledi holubovitých, z řádu měkkozobých
- Městští holubi, kterým se přezdívá také „létající krysy“ nebo „létající potkani“, přenášejí různé nemoci a i jejich trus může být zdrojem alergií a je nebezpečným odpadem.
- (přeneseně) asfaltový nebo hliněný terč pro sportovní střelbu na letící cíl
- (hovorově) tvrdý nebo polotvrdý hlen z nosu
překlady[editovat]
- pták
- angličtina: pigeon, dove, culver
- čínština: 鸽子
- dánština: due
- estonština: tuvi m
- francouzština: pigeon m
- katalánština: colom m
- korejština: 비둘기
- lotyština: balodis m
- němčina: Taube ž
- nizozemština: duif
- polština: gołąb m
- ruština: голубь m
- řečtina: περιστέρι s
- slovenština: holub m
- španělština: palomo m
- turečtina: güvercin
- terč
- angličtina: skeet, clay pigeon
- finština: savikiekko
- němčina: Taube ž
synonyma[editovat]
související[editovat]
slovní spojení[editovat]
- holub bělohlávek
- holub domácí
- holub doupňák
- holub hřivnáč
- holub skalní
- holub stěhovavý
- holub volatý
- poštovní holub
přísloví, úsloví a pořekadla[editovat]
slovenština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ɦɔlʊp]
podstatné jméno[editovat]
- rod mužský životný (v singuláru)
- rod mužský neživotný (v plurálu)
skloňování[editovat]
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | holub | holuby |
| genitiv | holuba | holubov |
| dativ | holubovi | holubom |
| akuzativ | holuba | holuby |
| lokál | holubovi | holuboch |
| instrumentál | holubom | holubmi |
význam[editovat]
související[editovat]
slovní spojení[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český, 2008-09-01, [cit. 2010-02-16]. Heslo holub.
externí odkazy[editovat]
Článek Holub ve Wikipedii
Téma Holub ve Wikicitátech
Kategorie Domesticated pigeons ve Wikimedia Commons
Kategorie:
- Hovorové výrazy/čeština
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/et
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/tr
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/en-US
- Monitoring:Upřesnění
- Česká substantiva
- Slovenská substantiva