vše

Možná hledáte VŠE nebo vše-.

čeština

výslovnost

• IPA: [fʃɛ],  vše^{? • info}

dělení

• vše

zájmeno (1)

• vymezovací

skloňování

pád	tvar
nominativ	vše
genitiv	všeho
dativ	všemu
akuzativ	vše
vokativ	vše
lokál	všem
instrumentál	vším

význam

1. označuje úplný soubor entit z dané kategorie
   • Vítěz bere vše.

překlady

1. úplný soubor

   • angličtina: all, everything
   • francouzština: tout
   • italština: tutto
   • latina: omnia
   • němčina: alles
   • polština: wszystko
   • portugalština: todo
   • ruština: всё
   • slovenština: všetko
   • španělština: todo
   • švédština: allt

synonyma

1. všechno, všecko, všecičko

antonyma

1. nic, pranic

zájmeno (2)

• neurčité

význam

1. (knižně) nominativ a akuzativ singuláru rodu středního zájmena všechen
   • Vše jejich štěstí, všecka jejich moc, všecek jejich život jsou v jejich kráse, která nepřetrvá deset let!
2. (zastarale, knižně) akuzativ plurálu rodu ženského zájmena všechen

synonyma

1. (neutrálně) všechno, (řidčeji) všecko, (zastarale, knižně) všeckno
2. (neutrálně) všechny, (řidčeji) všecky, (zastarale, knižně) všeckny

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2013-02-14]. Heslo vše.