vzniknout
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]dělení
[editovat]- vznik-nout
varianty
[editovat]sloveso
[editovat]- dokonavé
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | vzniknu | vznikneš | vznikne | vznikneme | vzniknete | vzniknou |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| vznikni | vznikněme | vznikněte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | vznikl | vznikla | vzniklo | vznikli | vznikly | vznikla |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| minulý | vzniknuv | vzniknuvši | vzniknuvše |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- začít existovat
- angličtina: arise, appear, to be established, come into existence; emerge
- finština: syntyä
- francouzština: naître, se former
- italština: sorgere
- latina: surgere
- němčina: entstehen
- ruština: возникнуть
- řečtina: εμφανίζομαι
- slovenština: vzniknúť
- španělština: producirse