velkohubý

Možná hledáte veľkohubý.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈvɛlkɔɦʊbiː]

přídavné jméno

• tvrdé

význam

1. (hanlivě) projevující se nemírným vyjadřováním, zejména o sobě samém, slibující nereálné, vyvolávající nerealistická očekávání; který toho hodně namluví, ale málo (vy)koná

překlady

1. • angličtina: bigmouthed, boastful
   • francouzština: grande gueule, fort en gueule
   • němčina: großmäulig
   • polština: gadatliwy
   • španělština: bocón

synonyma

1. nabubřelý, pompézní; chvástavý, vychloubačný

antonyma

1. střídmý

kolokace

• velkohubý mluvka, velkohubý patos, velkohubé prohlášení

související

• velkohubě
• velkohubost
• huba
• velký
• hubatý

externí odkazy

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo velkohubý.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "velkohubý" pro češtinu.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo velkohubý (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo velkohubý.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "velkohubý".