vis
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte Vis, VIS, vís nebo víš.
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [vɪs]
homofony[editovat]
dělení[editovat]
- vis
podstatné jméno[editovat]
- rod mužský neživotný
skloňování[editovat]
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | vis | visy |
genitiv | visu | visů |
dativ | visu | visům |
akuzativ | vis | visy |
vokativ | vise | visy |
lokál | visu | visech |
instrumentál | visem | visy |
význam[editovat]
sloveso[editovat]
význam[editovat]
- druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa viset
francouzština[editovat]
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
výslovnost[editovat]
homofony[editovat]
skloňování[editovat]
pád \ číslo | singulár | plurál |
---|---|---|
nominativ | vis | vis |
význam[editovat]
synonyma[editovat]
- (velký) boulon
související[editovat]
sloveso[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [vi]
homofony[editovat]
význam[editovat]
- první osoba singuláru indikativu času přítomného slovesa vivre — žiji
- druhá osoba singuláru indikativu času přítomného slovesa vivre — žiješ
- druhá osoba rozkazovacího způsobu jednotného čísla slovesa vivre — žij
- první osoba singuláru indikativu času passé simple slovesa voir
- druhá osoba singuláru indikativu času passé simple slovesa voir
latina[editovat]
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský (femininum)
- 3. deklinace, vícekmenné
- defektivní
skloňování[editovat]
Substantivum | singulár | plurál |
---|---|---|
nominativ | vīs | vīrēs |
genitiv | vīrium | |
dativ | vīribus | |
akuzativ | vim | vīrēs |
vokativ | vīs | vīrēs |
ablativ | vī | vīribus |
význam[editovat]
- síla
- vīribus unītīs – spojenými silami
- Contra felicem vix deus vires habet. – Proti šťastnému muži sotva bůh má sil.
- Mattoni - vīs naturae – Mattoni - síla přírody
související[editovat]
sloveso[editovat]
- nepravidelné
význam[editovat]
související[editovat]
nizozemština[editovat]
výslovnost[editovat]
etymologie[editovat]
Přes středoholandštinu ze staroholandského visc, fisk, které z předpokládaného pragermánského *fiskaz. Srovnej např. německé Fisch, anglické fish, norsko-švédské fisk, vzdáleněji pak např. latinské piscis — vše v tomtéž významu.
podstatné jméno[editovat]
- rod střední
skloňování[editovat]
Substantivum | singulár | plurál |
---|---|---|
nominativ | vis | vissen |
význam[editovat]
související[editovat]
- visser (rybář)
- vissen (lovit ryby; rybařit)
- visserij (rybárna)
- aprilvis (apríl)
- zoetwatervis
- zoutwatervis (mořská / slanovodní ryba)
- goudvis
- vissoep (rybí polévka)
- visstand (rybářský stánek)
- visje (rybička)
fráze a idiomy[editovat]
- vlees noch vis (ani ryba ani rak)
švédština[editovat]
výslovnost[editovat]
podstatné jméno[editovat]
- rod střední
skloňování[editovat]
Substantivum (i) | singulár | plurál | ||
---|---|---|---|---|
neurč. | urč. | neurč. | urč. | |
nominativ | vis | viset | vis | visen |
genitiv | vis | visets | vis | visens |
význam[editovat]
- způsob
- på liknande vis – podobným způsobem
přídavné jméno[editovat]
skloňování[editovat]
Adjektivum (i) | singulár (neurč. tvar) |
plurál/ urč. tvar |
---|---|---|
Rod | ||
společný | vis | visa |
střední | vist |
stupňování
Tvar (i) | neurčitý | určitý |
---|---|---|
Komparativ | visare | |
Superlativ | visast | visaste |
význam[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-03-05]. Heslo vis.
Kategorie:
- Monitoring:Šablona Viz bez parametrů
- Monitoring:Viz/5
- Údržba:Doplnit překlady/(vše)
- Údržba:Doplnit překlady/čeština
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Fr-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:Upřesnění
- Monitoring:Audio/1/Nl-⌂
- Monitoring:Audio/1/Sv-⌂
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká substantiva
- Tvary českých substantiv
- Francouzská substantiva
- Tvary francouzských sloves
- Latinská substantiva
- Švédská substantiva
- Švédská adjektiva