vodič

Možná hledáte vodíc.

čeština

výslovnost

• IPA: [vɔɟɪt͡ʃ]

dělení

• vo-dič

etymologie

Ze slovesa vodit.

podstatné jméno (1)

• rod mužský životný i neživotný*

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	vodič	vodiče / vodiči*
genitiv	vodiče	vodičů
dativ	vodiči	vodičům
akuzativ	vodič / vodiče*	vodiče
vokativ	vodiči	vodiči
lokál	vodiči	vodičích
instrumentál	vodičem	vodiči

* pro akuzativ singuláru a nominativ plurálu lze pro vodivou látku užít životné i neživotné tvary, pro výrobek jen neživotné (1. p. jedn. č. vodič, 2. p. množ. č. vodiče)

význam

1. látka, kterou snadno prochází elektřina nebo teplo
   • Měď je dobrým vodičem.
   • Vybrali jsme dobrého vodiče tepla.
   • Vybrali jsme dobrý vodič tepla.
2. výrobek, který snadno vodí elektřinu nebo teplo
   • Vodič je nabit na potenciál 5 V.
   • Smaltované měděné vodiče.

překlady

1. vodivá látka

   • angličtina: conductor
   • francouzština: conducteur m
   • němčina: Leiter m
   • polština: przewodnik m
   • ruština: проводник m
   • slovenština: vodič m
2. předmět k vedení proudu

   • angličtina: lead
   • polština: przewód m
   • slovenština: vodič m

antonyma

1. nevodič
2. —

související

• vodivý
• vodivě
• vodivost
• vodivostní
• polovodivý
• polovodič

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	vodič	vodiči
genitiv	vodiče	vodičů
dativ	vodiči / vodičovi	vodičům
akuzativ	vodiče	vodiče
vokativ	vodiči	vodiči
lokál	vodiči / vodičovi	vodičích
instrumentál	vodičem	vodiči

význam

1. ten, kdo někoho nebo něco vodí
   • Každého slepého závodníka doprovází vodič.
   • vodič loutek

související

• převaděč, převáděč
• přivaděč
• převodník
• uvaděč
• vodička

slovenština

výslovnost

• IPA: [vɔɟɪt͡ʃ]

dělení

• vo-dič

podstatné jméno (1)

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	vodič	vodiče
genitiv	vodiča	vodičov
dativ	vodiču	vodičom
akuzativ	vodič	vodiče
lokál	vodiči	vodičoch
instrumentál	vodičom	vodičmi

význam

1. vodič

související

• vodiť

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	vodič	vodiči
genitiv	vodiča	vodičov
dativ	vodičovi	vodičom
akuzativ	vodiča	vodičov
lokál	vodičovi	vodičoch
instrumentál	vodičom	vodičmi

význam

1. řidič

související

• vodiť
• vodička

poznámky

• Slovenské slovníky. Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV. Heslo vodič. (slovensky)

externí odkazy

• Rozcestník Vodič ve Wikipedii