vykopnout
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈvɪkɔpnɔʊ̯t]
dělení
[editovat]- vy-kop-nout
sloveso
[editovat]- dokonavé
- tranzitivní
- k nedokonavému vykopávat
časování
[editovat]osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | vykopnu | vykopneš | vykopne | vykopneme | vykopnete | vykopnou |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
vykopni | vykopněme | vykopněte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | vykopl / vykopnul | vykopnula / vykopla | vykoplo | vykopli / vykopnuli | vykoply / vykopnuly | vykopnula / vykopla |
trpné | vykopnut | vykopnuta | vykopnuto | vykopnuti | vykopnuty | vykopnuta |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
minulý | vykopnuv | vykopnuvši | vykopnuvše |
význam
[editovat]- dostat ven ze země motykou nebo podobným nástrojem
- vykopnout bramboru
- vypudit, vyhnat úderem nohy ( - jedním kopnutím)
- vykopnout míč z pokutového území
- rozrazit nohou násilně něco uzamčeného či zavřeného, zejména dveře
- (v obecném jazyce, hovorově, expresivně) donutit, přimět někoho, aby opustil nějaké ohraničené místo
- Vzhledem k tomu, že neměl pozvánku, tak ho odtamtud zas hezky rychle vykopli.
- Itálie vře. Vykopněte Berlusconiho, křičí opozice.[3]
fráze a idiomy
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ článek na serveru Novinky.cz, 22.dubna 2008
- ↑ článek na internetových stránkách Moravzkoslezského deníku, 1.dubna 2009
- ↑ Titulek článku na stránkách Eurozprávy.cz, 20.května 2013