zavraždění
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte zavražděni.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [zavraʒɟɛɲiː]
dělení
[editovat]- za-vraž-dě-ní
podstatné jméno
[editovat]- rod střední
- slovesné činné
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | zavraždění | zavraždění |
| genitiv | zavraždění | zavraždění |
| dativ | zavraždění | zavražděním |
| akuzativ | zavraždění | zavraždění |
| vokativ | zavraždění | zavraždění |
| lokál | zavraždění | zavražděních |
| instrumentál | zavražděním | zavražděními |
význam
[editovat]- událost, spočívající v tom, že někdo je zavražděn
- Na 15. březen připadají tzv. idy březnové - tedy mj. výročí zavraždění Gaia Julia Caesara. Pro nás Čechy má však toto datum i jiné temné konotace, že?
překlady
[editovat]- úmyslné zabití
- angličtina: murder, homicide, manslaughter, assassination
- estonština: mõrv
- finština: murha, tappo
- francouzština: assassinat m, meurtre m, homicide m
- italština: uccisione ž, assassinio m
- japonština: 殺人, 殺人罪
- latina: caedes ž, nex ž
- litevština: žmogžudystė ž
- němčina: Mord m
- polština: morderstwo s, zabójstwo s, mord m
- ruština: убийство s
- řečtina: δολοφονία ž
- slovenština: vražda ž
- srbština (cyrilice): убиство s
- srbština (latinka): ubistvo s
- španělština: asesinato m, homicidio m
synonyma
[editovat]související
[editovat]přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
význam
[editovat]- nominativ množného čísla mužského životného rodu přídavného jména zavražděný
- vokativ množného čísla mužského životného rodu přídavného jména zavražděný
Kategorie:
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/et
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sr-Cyrl
- Monitoring:P/1/sr-Latn
- Monitoring:P/1/es
- Česká substantiva
- Tvary českých adjektiv