zkorumpovaný
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈskɔrʊmpɔvaniː]
dělení
[editovat]- zko-rum-po-va-ný
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | zkorumpovaný | zkorumpovaný | zkorumpovaná | zkorumpované | zkorumpovaní | zkorumpované | zkorumpované | zkorumpovaná |
genitiv | zkorumpovaného | zkorumpovaného | zkorumpované | zkorumpovaného | zkorumpovaných | zkorumpovaných | zkorumpovaných | zkorumpovaných |
dativ | zkorumpovanému | zkorumpovanému | zkorumpované | zkorumpovanému | zkorumpovaným | zkorumpovaným | zkorumpovaným | zkorumpovaným |
akuzativ | zkorumpovaného | zkorumpovaný | zkorumpovanou | zkorumpované | zkorumpované | zkorumpované | zkorumpované | zkorumpovaná |
vokativ | zkorumpovaný | zkorumpovaný | zkorumpovaná | zkorumpované | zkorumpovaní | zkorumpované | zkorumpované | zkorumpovaná |
lokál | zkorumpovaném | zkorumpovaném | zkorumpované | zkorumpovaném | zkorumpovaných | zkorumpovaných | zkorumpovaných | zkorumpovaných |
instrumentál | zkorumpovaným | zkorumpovaným | zkorumpovanou | zkorumpovaným | zkorumpovanými | zkorumpovanými | zkorumpovanými | zkorumpovanými |
stupňování
[editovat]stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | zkorumpovaný |
komparativ | zkorumpovanější |
superlativ | nejzkorumpovanější |
význam
[editovat]- takový, kterého (snadno) zkorumpovali
- Potkat dnes někoho naprosto zkorumpovaného, zvláště mezi politiky, je velmi běžná záležitost.
- Zároveň to byl falešný obraz skutečnosti, rozhodně aspoň v kontextu západních demokracií. V ní dělení na zkorumpovanou elitu a ctnostný lid neexistuje, byť je dnes ve všech barvách spektra oblíbený. Donalda Trumpa, Jaira Bolsonara nebo třeba Miloše Zemana nedosadili do funkcí „zrádní politici“, ale zástup voličů, obyčejných lidí, jehož součástí bude za dva roky i sama Greta Thunberg.[1]
překlady
[editovat]- kterého podplatili
- angličtina: corrupt
- francouzština: corrupte
- italština: corrotto
- latina: corruptus
- němčina: verderbt, korrumpiert, bestochen
- ruština: подкупный
- řečtina: διεφθαρμένος
antonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Jiří Sobota: Greta promáchla nahrávku na smeč, Mladá ekologická aktivistka na summitu OSN nabídla příliš efektní líčení světa, časopis Respekt 26.září 2019