喫茶店
Vzhled
japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [kisːateɴ]
přepis
[editovat]- hiragana: きっさてん
- rómadži: kissaten
etymologie
[editovat]Výraz se skládá z kandži 喫 (plynout, vznášet se/dreifovat, zde: pít (jinde také jíst, nasávat), 茶 (čaj) a 店 (obchod, prodejna), čtení všech tří je sinojaponské (typ druhého je tóon (唐音)). Zároveň 喫茶 znamená 1. pití čaje 2. čajovna