kór

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte kor, koř, kor., koř. nebo KOR.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • kór

podstatné jméno (1)[editovat]

  • rod mužský neživotný

varianty[editovat]

etymologie[editovat]

Z francouzského corps.

skloňování[editovat]

pád \ číslo jednotné množné
nominativ kór kóry
genitiv kóru kórů
dativ kóru kórům
akuzativ kór kóry
vokativ kóre kóry
lokál kóru / kóře kórech
instrumentál kórem kóry

význam[editovat]

  1. (zastarale) vojenský, střelecký nebo podobný sbor
    • Kór se připravil ke střelbě.

podstatné jméno (2)[editovat]

  • rod mužský neživotný

varianty[editovat]

etymologie[editovat]

Z řeckého χορός.

skloňování[editovat]

pád \ číslo jednotné množné
nominativ kór kóry
genitiv kóru kórů
dativ kóru kórům
akuzativ kór kóry
vokativ kóre kóry
lokál kóru / kóře kórech
instrumentál kórem kóry

význam[editovat]

  1. (v obecném jazyce, zastarale) kostelní kůr
    • Zpěv se rozléhal z kóru po celém kostele.

příslovce[editovat]

varianty[editovat]

etymologie[editovat]

Z německého gar.

význam[editovat]

  1. (v obecném jazyce) (poněkud zastarale) docela, vůbec
    • Nebavilo ji kór nic.
    • Nestihneme to ani v pondělí, v neděli už kór ne.
  2. (v obecném jazyce) (poněkud zastarale) obzvlášť, dokonce, notabene; a to ještě
    • Říkal, že nebude moct asi usnout, kór když je úplněk.
    • Jedna známá, doktorka, mi říkala, že na šití to není, kór když je to už z úterka.
  3. (v obecném jazyce) (poněkud zastarale, především v nevyřčených přirovnáních) teprv, zvlášť
    • To mi kór není platné!
  4. (v obecném jazyce) (poněkud zastarale) příliš, extra
    • Když bude nějak kór škaredě, tak to dřevo dělat nebudem.

synonyma[editovat]

  1. ―, lautr
  2. tím spíše, tuplem
  3. natožpak, natož
  4. —, echt, fest

částice[editovat]

varianty[editovat]

etymologie[editovat]

Z německého gar.

význam[editovat]

  1. (v obecném jazyce) (poněkud zastarale) zase (v odporovacím významu)
    • Kór taková zima zase není.
    • Kór tak blízko to ale také není.

maďarština[editovat]

výslovnost[editovat]

etymologie[editovat]

Ze západoslovanského jazyka. Pravděpodobně souvisí s naším českým chorý, choroba.

podstatné jméno[editovat]

význam[editovat]

  1. (zastarale) nemoc, onemocnění, choroba

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ kór kórok
akuzativ kórot kórokat
dativ kórnak kóroknak
instrumentál kórral kórokkal
kauzál-finál kórért kórokért
translativ kórrá kórokká
terminativ kórig kórokig
esiv kórként kórokként
inesiv kórban kórokban
superesiv kóron kórokon
adesiv kórnál kóroknál
illativ kórba kórokba
sublativ kórra kórokra
alativ kórhoz kórokhoz
elativ kórból kórakból
delativ kórról kórokról
ablativ kórtól kóroktól

synonyma[editovat]

  1. (neutrálně) betegség

související[editovat]