slepice

Z Wikislovníku
Přejít na: navigace, hledání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [slɛpɪt͡sɛ]

dělení[editovat]

  • sle-pi-ce

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ slepice slepice
genitiv slepice slepic
dativ slepici slepicím
akuzativ slepici slepice
vokativ slepice slepice
lokál slepici slepicích
instrumentál slepicí slepicemi

význam[editovat]

  1. samice kura domácího
    • Naše bílá slepice dnes snesla vejce.
  2. samice kurovitých ptáků
    • Viděl jsem mezi poli slepici bažanta.
  3. (hanlivě) hloupá žena
    • Ta slepice na mě jen řve a neposlouchá mé oprávněné argumenty.
  4. (hanlivě) (obvykle o ženě) člověk, který prozradí něco, co neměl
    • Ta slepice všechno vyžvanila!
    • Karle, ty jsi ale slepice!

překlady[editovat]

samice kura domácího
samice kurovitých ptáků
  • angličtina: hen
  • francouzština: poule ž

synonyma[editovat]

  1. kvočna, (zdrobněle) slepička, (knižně, oblastně) slípka, (nářečně) slépka
  2. husa, (pejorativněji) kráva
  3. žvanil

antonyma[editovat]

  1. kohout, (familiárně) kokrháč
  2. kohout
  3. liška (4)

související[editovat]

slovní spojení[editovat]

fráze a idiomy[editovat]

poznámky[editovat]

  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2007-07-20, [cit. 2009-06-12]. Heslo slepice.

externí odkazy[editovat]