víno

Z Wikislovníku

Možná hledáte vino nebo viño.

Obsah 1 čeština 1.1 výslovnost 1.2 dělení 1.3 etymologie 1.4 podstatné jméno 1.4.1 skloňování 1.4.2 význam 1.4.3 překlady 1.4.4 synonyma 1.4.5 související 1.4.6 slovní spojení 1.4.7 fráze a idiomy 2 poznámky

[editovat] čeština

[editovat] výslovnost

• IPA: [viːnɔ],  víno^{? • info}

[editovat] dělení

• ví·no, mn. ví·na

[editovat] etymologie

Z latinského vinum.

[editovat] podstatné jméno

• rod střední

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	víno	vína
genitiv	vína	vín
dativ	vínu	vínům
akuzativ	víno	vína
vokativ	víno	vína
lokál	vínu / víně	vínech
instrumentál	vínem	víny

[editovat] význam

1. alkoholický nápoj vyráběný kvašením ovocného moštu, nejčastěji vinného

   pít víno

2. lahev nebo sklenice vína [1]

   Kup v obchodě dvě vína, červené a bílé.

3. (hovorově) vinná réva

   vysadit víno

4. (hovorově) hrozny či bobule vinné révy

   jíst víno

[editovat] překlady

alkoholický nápoj

anglicky: wine (en) francouzsky: vin (fr) m italsky: vino (it) m katalánsky: vi (ca) m latinsky: vinum (la) s německy: Wein (de) m

okcitánsky: vin (oc) m polsky: wino (pl) m rusky: вино (ru) s slovensky: víno (sk) s španělsky: vino (es) m

[editovat] synonyma

1. –
2. sklenice, sklenka, sklenička, lahev, (expresivně) flaška
3. vinná réva
4. hroznové víno

[editovat] související

• vinný
• vinice
• vinobraní
• vinař
• vinařství
• vinotéka
• vinečko

[editovat] slovní spojení

• mešní víno
• psí víno
• hroznové víno
• šumivé víno

[editovat] fráze a idiomy

• kázat vodu a pít víno
• jak víno
• nalít si čistého vína

[editovat] poznámky

• Internetová jazyková příručka: víno [online]. Ústav pro jazyk český AV ČR, rev. 2008-11-12, [cit. 2009-12-13]. Dostupné online. (česky)