černoška

Možná hledáte černouška.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈt͡ʃɛrnɔʃka]

dělení

• čer-noš-ka

podstatné jméno (1)

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	černoška	černošky
genitiv	černošky	černošek
dativ	černošce	černoškám
akuzativ	černošku	černošky
vokativ	černoško	černošky
lokál	černošce	černoškách
instrumentál	černoškou	černoškami

význam

1. žena patřící k části lidstva s tmavou kůží, afrického původu
   • Vyhodivši z místnosti do ulice smetí, černoška pozvedla oči a zůstala neméně oslněna uniformou vojínovou.
   • V českém prostředí jsme se dočkali především zpochybňování v duchu, že nakreslit svalnatou křičící černošku jako monstrózně velkou černošku, která má obří rty a odulý polovyplazený jazyk, je zcela v souladu s tím, co mají karikatury plnit. Tedy zdůraznit něčí individuální zvláštnosti.

překlady

1. žena

   • angličtina: black woman
   • francouzština: Noire ž, négresse ž
   • hebrejština: כּוּשִׁית ž
   • němčina: Schwarze ž, Negerin ž
   • ruština: негритянка ž
   • řečtina: μαύρη ž, νέγρα ž, Μαύρη ž
   • slovenština: černoška ž

synonyma

1. negerka, (zastarale) mouřenínka, (částečně) Afroameričanka, negřice, negryně

související

• černoščin

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný

význam

1. genitiv a akuzativ singuláru substantiva černošek