čurat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte čůrat, čúrat nebo curât.
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [t͡ʃʊrat]
dělení[editovat]
- ču-rat
varianty[editovat]
sloveso[editovat]
- intranzitivní i tranzitivní
- nedokonavé
časování[editovat]
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | čurám | čuráš | čurá | čuráme | čuráte | čurají |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
čurej | čurejme | čurejte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | čural | čurala | čuralo | čurali | čuraly | čurala |
trpné | čurán | čurána | čuráno | čuráni | čurány | čurána |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | čuraje | čurajíc | čurajíce |
význam[editovat]
- (hovorově) vylučovat moč
- Potřebuji čurat.
- Čurá krev, asi má zánět močových cest.
- (přeneseně) téci slabým proudem
- V potrubí je slabý tlak, voda z kohoutku jen čurá.
překlady[editovat]
- močit
- angličtina: piddle
- němčina: pinkeln, Pipi machen
- polština: sikać
- —
synonyma[editovat]
související[editovat]
externí odkazy[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2023-11-21]. Heslo čurat.