βάλλω

starořečtina

výslovnost

• IPA: [bál.lɔː] (attická)
• IPA: [ˈva.lo] (byzantská)

přepis

• (český) balló

sloveso

• tranzitivní
• nepravidelné plynné
• futurum attické

význam

1. házet, hodit
2. zasáhnout, trefit
3. pustit
4. spadnout
5. položit, dát, postavit
6. navléci, obléci

synonyma

1. ῥίπτω
2. —
3. ἵημι
4. —
5. —
6. —

související

• παραβάλλω
• βλῆμα
• διαβάλλω
• καταβάλλω
• ἀμφιβάλλω
• εἰσβάλλω
• προσβάλλω
• βόλος
• βέβληκα, βεβληκέναι
• μεταβάλλω
• βαλλίστρα
• συμβάλλω
• ἐκβάλλω
• προβλητικός
• ἀναβάλλω
• ἐπιβάλλω
• ὑπερβάλλω
• προβάλλω

řečtina

výslovnost

• IPA: [ˈva.lɔ]

homofony

• βάλω

sloveso

význam

1. vystřelit, odpálit
2. (přeneseně) plísnit, kárat, dštít kritiku

související

• πυροβόλο
• αμφιβάλλω
• περιβάλλω
• εκβάλλω
• μεταβάλλω
• συμβάλλω
• αντικαταβάλλω
• εμβάλλω
• υπερβάλλω