得意

japonština

výslovnost

• IPA: [tokɯɪ]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 得 (získat, dostat, najít, vydělat, nabýt, umět, moci, být schopen, výnos, výhoda, užitek) a 意 (myšlenka, názor), čtení obou je sinojaponské.

podstatné jméno

přepis

• hiragana: とくい
• rómadži: tokui

význam

1. talent
2. triumf

synonyma

1. 御得意
2. 勝利

antonyma

1. 失意, 苦手, 不得意
2. 敗北

související

• 得意先
• 得意顔
• 得意気
• 得意満面

externí odkazy

• Slovník japonsko-český. Lingea. Heslo 得意
• Google Books. Vyhledávání výrazu "得意" pro japonštinu.