沖縄
japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ʔokɪnaɰa]
etymologie
[editovat]Výraz se skládá ze znaků 沖 (otevřené moře, obzor, stoupat vysoko do nebe) a 縄 (provaz, šňůra, lano). Čtení obou je japonské.
podstatné jméno
[editovat]- proprium
přepis
[editovat]- hiragana: おきなわ
- rómadži: Okinawa
význam
[editovat]- Okinawa město v prefektuře Okinawa (na ostrově Okinawa; 沖縄市)
- Okinawa zkratka pro prefekturu Okinawa (沖縄県)
- Okinawa ostrov v souostroví Rjúkjú (琉球; 沖縄島)
- Okinawa souostroví Rjúkjú 沖縄列島)
- Okinawa jméno planetky
- (zastarale, zřídka) lanko na chytání ryb