紫菀連
japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ɕɪoɴɽeɴ]
etymologie
[editovat]Výraz se skládá z kandži 紫 (fialový, nachový), 菀 (bujnost růstu) a 連 (vzít s sebou, vést, spojit, připojit, skupina, parta, klika, zde: tribus), čtení všech je sinojaponské.
varianty
[editovat]- シオン連 častěji používaný alternativní odborný a z části fonetický zápis slova 紫菀連
podstatné jméno
[editovat]přepis
[editovat]- hiragana: しおんれん
- rómadži: šionren
význam
[editovat]- (v botanice) astry/hvězdnice (tribus rostlin, nazvaný podle) 紫菀 - hvězdnice tatarská (Aster tataricus) (odborně Astereae)
