花忍亜科
japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [hanaɕɪnobɯaka]
etymologie
[editovat]Výraz se skládá z kandži 花 (květ, květina), 忍 (vydržet, snést, vystát, ukrýt, zatajit, špeh, plížit se, tajnost), 亜 (sub-, další) a 科 (oddělení, obor, zde: čeleď), čtení prvních dvou je japonské, čtení posledního je sinojaponské.
varianty
[editovat]- ハナシノブ亜科 častěji používaný alternativní odborný a fonetický zápis slova 花忍亜科
podstatné jméno
[editovat]přepis
[editovat]- hiragana: はなしのぶあか
- rómadži: hanašinobuaka
význam
[editovat]- (v botanice) podčeleď jirnicové, Polemonioideae (řád vřesovcotvaré)