bli: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
Zrušena verze 1267019 od uživatele Palu (diskuse)
značky: vrácení zpět revertováno
prozatímní rekat pro konzistenci (tímto nevynucuji nový systém kategorizace)
značky: ruční vrácení zpět revertováno
Řádek 44: Řádek 44:
#* {{Příklad|sv|Brevet blir skrivet.|Dopis je psán.}}
#* {{Příklad|sv|Brevet blir skrivet.|Dopis je psán.}}


[[Kategorie:Slovesa norštiny (bokmål)]]
[[Kategorie:Norská (bokmål) slovesa]]
[[Kategorie:Švédská slovesa]]
[[Kategorie:Švédská slovesa]]

Verze z 25. 7. 2023, 16:30

norština (bokmål)

výslovnost

sloveso

význam

  1. stát se
  2. zůstat
  3. pomocné sloveso k tvorbě trpného rodu

švédština

výslovnost

sloveso

varianty

časování

(i) aktivum pasivum
infinitiv bli
přítomnost blir
préteritum blev
supinum blivit
rozkazovací zp. bliv
příčestí
Číslo singulár plurál/
urč. tvar
Rod společný střední
přítomné blivande
trpné bliven blivet blivna

význam

  1. stát se, být
    • Vad skall du bli när du blir stor? – Čím budeš (se staneš), až budeš velká?
    • bli läkare – stát se lékařem
    • bli sjuk – onemocnět
    • Två och två blir fyra. – Dvě a dvě jsou čtyři.
  2. být (pomocné sloveso opisného pasiva)
    • Brevet blir skrivet. – Dopis je psán.