déšť: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
+ dešťově, přízvuk |
značka: revertováno |
||
| Řádek 22: | Řádek 22: | ||
| sdat = [[dešti]] |
| sdat = [[dešti]] |
||
| sacc = déšť |
| sacc = déšť |
||
| svoc = [[dešti]] |
| svoc = [[dešti!]] |
||
| sloc = [[dešti]] |
| sloc = [[dešti]] |
||
| sins = [[deštěm]] |
| sins = [[deštěm]] |
||
| Řádek 29: | Řádek 29: | ||
| pdat = [[dešťům]] |
| pdat = [[dešťům]] |
||
| pacc = [[deště]] |
| pacc = [[deště]] |
||
| pvoc = [[deště]] |
| pvoc = [[deště!]] |
||
| ploc = [[deštích]] |
| ploc = [[deštích]] |
||
| pins = [[dešti]] |
| pins = [[dešti]] |
||
Verze z 16. 3. 2024, 10:59
Možná hledáte dest, dēst, dëst, deşt, deșt, dêşt, dešť, DeST, DEST, -dest, dest-, -dést, dest., ddest nebo Deest.
čeština
výslovnost
dělení
- déšť
varianty
podstatné jméno
- rod mužský neživotný
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | déšť | deště |
| genitiv | deště | dešťů |
| dativ | dešti | dešťům |
| akuzativ | déšť | deště |
| vokativ | dešti! | deště! |
| lokál | dešti | deštích |
| instrumentál | deštěm | dešti |
význam
- kapky vody vypadávající z oblaků k zemi
- Ráno svítilo slunce a odpoledne přišel vydatný déšť.
- (v meteorologii) tvar vodních kapalných padajících srážek s kapkami o průměru větším než 0,5 milimetru
překlady
- kapky vody
- angličtina: rain
- arabština: المطر
- baskičtina: euri
- čínština: 雨
- dánština: regn s
- finština: sade
- francouzština: pluie ž
- galicijština: choiva ž, chuvia ž
- chorvatština: kiša ž, dažd ž
- italština: pioggia ž
- japonština: 雨
- latina: pluvia ž
- lotyština: lietus
- maďarština: eső
- němčina: Regen m
- nizozemština: regen m
- norština: regn s
- polština: deszcz m
- portugalština: chuva ž
- romština: brišind m
- ruština: дождь m
- řečtina: βροχή ž
- slovenština: dážď m
- španělština: lluvia ž
- švédština: regn s
- —
synonyma
související
slovní spojení
fráze a idiomy
poznámky
- ↑ Český jazykový atlas. Díl 5. Praha : Academia, 2005. ISBN 80-200-1339-3. Heslo „déšť“, s. 197, 198, 201.
externí odkazy
Kategorie:
- Monitoring:Šablona Viz bez parametrů
- Monitoring:Viz/16
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/ar
- Monitoring:P/1/eu
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/gl
- Monitoring:P/1/hr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/no
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/rom
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:Překlady/
- Monitoring:Upřesnění
- Česká substantiva