abacus

angličtina[editovat]

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	abacus	abacuses / abaci

(kuličkové) počítadlo
- Children in ancient times were taught to use the abacus to learn arithmetic. – Ve starověku se děti učily na abaku základní počty.
abakus (část hlavice sloupu)
- The abacus is a common feature in ancient architecture, where it can be found atop columns and pillars. – Abakus se ve starověku používal v architektuře celkem často, zdobily se jím horní části sloupů a pilířů.
(zastarale) stůl nebo deska posypaná pískem, ve starověku používaná k počítání, kreslení atd.
- The abacus was commonly used in ancient China, where it was known as a suanpan, and in Japan, where it was called a soroban. – Abakus se běžně používal ve starověké Číně, kde byl znám jako suanpan, a v Japonsku, kde se nazýval soroban.
deska nebo stůl rozdělený na přihrádky na hrníčky, lahve apod.
- The antique dealer showed me a beautiful Georgian mahogany abacus with several tiers of shelves for displaying dishes and glasses. – Antikvář mi ukázal krásný gruzinský mahagonový abakus s několika řadami polic na vystavování talířů a sklenic.