augur

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte Augur.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [aʊ̯gʊr]

dělení[editovat]

  • au-gur

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský životný

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ augur auguři / augurové
genitiv augura augurů
dativ augurovi / auguru augurům
akuzativ augura augury
vokativ augure auguři / augurové
lokál augurovi / auguru augurech
instrumentál augurem augury

význam[editovat]

  1. oficiální věštec ve starověkém Římě, který interpretoval boží vůli na základě letu ptáků
    • Římští auguři úzce spolupracovali s auspiky, kteří konali takzvaná auspicia neboli pozorování ptáků - tím se lišili od haruspiků, kteří zas věštili na základě zkoumání vnitřností.

překlady[editovat]

  1. římský věštec

synonyma[editovat]

  1. ptakopravec

související[editovat]

angličtina[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ɔː.ɡə]

podstatné jméno[editovat]

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ augur augurs

význam[editovat]

  1. ptakopravec, augur

latina[editovat]

podstatné jméno[editovat]

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ augur augurēs
genitiv auguris augurum
dativ augurī auguribus
akuzativ augurem augurēs
vokativ augur augurēs
ablativ augure auguribus

význam[editovat]

  1. ptakopravec, augur

maďarština[editovat]

podstatné jméno[editovat]

význam[editovat]

  1. ptakopravec, augur

polština[editovat]

výslovnost[editovat]

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský

význam[editovat]

  1. ptakopravec, augur

slovenština[editovat]

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský životný

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ augur auguri / augurovia
genitiv augura augurov
dativ augurovi augurom
akuzativ augura augurov
lokál augurovi auguroch
instrumentál augurom augurmi

význam[editovat]

  1. ptakopravec, augur
  2. (přeneseně, pejorativně) pokrytec

synonyma[editovat]

  1. pokrytec, falošník, farizej, obojživelník, chameleón, svätuškár, svätúch, pobožnostkár

související[editovat]

španělština[editovat]

podstatné jméno[editovat]

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ augur augures

význam[editovat]

  1. ptakopravec, augur

švédština[editovat]

podstatné jméno[editovat]

význam[editovat]

  1. ptakopravec, augur
  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2009-01-14, [cit. 2013-03-19]. Heslo augur.

externí odkazy[editovat]

  • Encyklopedický článek Augur ve Wikipedii