brace

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte brače, bráče nebo braće.

angličtina[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈbreɪs]

homofony[editovat]

podstatné jméno[editovat]

skloňování[editovat]

pád \ číslo singulár plurál
nominativ brace braces

význam[editovat]

  1. výztuha, opora
  2. složená závorka
  3. kolovrátek (nástroj na vrtání)[1]
  4. (britská angličtina) rovnátka[2][3]
  5. (americká angličtina) panák, štamprle (na posílení, na vzpružení)[4]

synonyma[editovat]

  1. —
  2. —
  3. brace and bit
  4. braces
  5. bracer

slovní spojení[editovat]

související[editovat]

sloveso[editovat]

  • tranzitivní i intranzitivní

časování[editovat]

kategorie tvar
infinitiv brace
3. osoba braces
préteritum braced
perfektum braced
vid průběhový bracing

význam[editovat]

  1. posílit, vyztužit
  2. (brace [sb.] for st.) připravit, připravovat, připravit se, připravovat se
    • MILF braces for AFP offensive. – MILF se připravuje na útok AFP.[5]
  3. (americká angličtina, slangově) (brace sb. for st.) počítat, účtovat (někomu něco)[6]
  4. (americká angličtina, slangově) (brace sb. for st.) pumpnout (někoho o něco), vytřískat (z někoho něco)[6]
  5. (americká angličtina, slangově) zastavit, zadržet (někoho kvůli vyšetřování)[6]

slovní spojení[editovat]

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. ↑ https://web.archive.org/web/20170915224631/https://en.oxforddictionaries.com/definition/brace
  2. ↑ Longman Dictionary of English Language and Culture. 2. vyd. Harlow : Pearson, 1998. ISBN 0-582-30203-X. Heslo „brace (1)“, s. 143.
  3. ↑ pozn.: na https://web.archive.org/web/20170915224631/https://en.oxforddictionaries.com/definition/brace je uvedeno bez regionálního příznaku
  4. ↑ PEPRNÍK, Jaroslav. Slovník amerikanismů. 2. vyd. Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1985. 624 s. Heslo „brace (s)“, s. 114.
  5. ↑ http://www.philstar.com/headlines/743082/milf-braces-afp-offensive
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 PEPRNÍK, Jaroslav. Slovník amerikanismů. 2. vyd. Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1985. 624 s. Heslo „brace (v)“, s. 114.
Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=brace&oldid=1279652“