chátra

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte chátrá nebo châtra.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • chá-tra

etymologie[editovat]

Pochází ze staročeského výrazu „lid chaterný“, který označoval nejnižší sociální vrstvu.

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ chátra chátry
genitiv chátry cháter
dativ chátře chátrám
akuzativ chátru chátry
vokativ chátro chátry
lokál chátře chátrách
instrumentál chátrou chátrami

význam[editovat]

  1. (hanlivě) nízká sociální vrstva, chudáci
    • Všichni ti chudí, slabí, potřební, ta chátra špinavá, vrhli se na něj a bili ho hlava nehlava…[1]

překlady[editovat]

  1. sebranka

synonyma[editovat]

  1. sebranka, chamraď, lůza, póvl, holota, sběř, pakáž, verbež, ksindl, svoloč, plebs

poznámky[editovat]

  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2018-08-29]. Heslo chátra.
  1. Jarda Svoboda a skupina Traband: píseň Malý rytíř, album Hyjé!, 2004