tón

Možná hledáte ton, tôn, tòn, tön, tőn, tọn, tɔn, tɔ́n, tốn, tồn, tổn, tợn, toń, toň, toñ, tóň, tôň, tɔŋ, -ton, -tön, Ton, TON, Tôn, -tton, toon, tōon, tɔɔŋ, 'toon, Toon, Tōon, tonn, tónn, tönn, tǫnn, Tonn nebo Tõnn.

čeština

výslovnost

• IPA: [tɔːn]
•  tón^{? • info}

dělení

• tón

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	tón	tóny
genitiv	tónu	tónů
dativ	tónu	tónům
akuzativ	tón	tóny
vokativ	tóne	tóny
lokál	tónu	tónech
instrumentál	tónem	tóny

význam

1. zvuk se slyšitelnou význačnou frekvencí
   • Starší osoby často těžko slyší vysoké tóny.
2. malá odchylka barvy
   • Změnou nastavení obrazovky lze dosáhnout sytějších tónů.
3. způsob řeči z hlediska zdvořilosti
   • Takovým agresivním tónem se mnou nemluvte.
   • Použila k tomu takový tón, jako kdyby mi oznamovala, že zítra bude hezky.

překlady

1. zvuk

   • angličtina: tone
   • francouzština: ton m
   • latina: tonus m
   • němčina: Ton m
   • slovenština: tón m
2. zbarvení

   • angličtina: coloration, colouring, tint, tinge
   • francouzština: teinte ž
3. • angličtina: tone

synonyma

1. —
2. zbarvení, odstín, nádech
3. —

související

• tónový
• tónina
• podtón
• tónovat
• monotónní
• půltón
• bontón

slovní spojení

• celý tón

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-07-16]. Heslo tón.

externí odkazy

• Článek Tón ve Wikipedii
• Téma Tón ve Wikicitátech