haken

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte Haken.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈɦakɛn]

dělení[editovat]

  • ha-ken

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský životný

skloňování (1)[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ haken hakeni / hakenové
genitiv hakena hakenů
dativ hakenu / hakenovi hakenům
akuzativ hakena hakeny
vokativ hakene hakeni / hakenové
lokál hakenovi / hakenu hakenech
instrumentál hakenem hakeny

poznámka: deklinační paradigma vytvořeno dle novodobé analogie

skloňování (2)[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ haken hakni
genitiv hakena haken
dativ hakenu hakenóm
akuzativ haken hakeny
vokativ hakene hakni
lokál hakeně hakeniech
instrumentál hakenem hakeny

význam[editovat]

  1. (archaicky, zřídka, expresivně) potupné označení člověka (zpravidla s přívlastkem slepý)
    • Aniž my, slepí haknové, umíme vážiti darů božích. Mnozí mistři sú hakni slepí.

slovní spojení[editovat]

  1. slepí haknové

překlady[editovat]

  1. hlupák

synonyma[editovat]

  1. hlupák, pošetilec, zaslepenec, bláhovec, omezenec

němčina[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈhaːkən]

sloveso[editovat]

  • pravidelné

význam[editovat]

  1. připevnit, zachytit, zaháknout

související[editovat]

poznámky[editovat]

  • Elektronický slovník staré češtiny [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2014-02-10]. Heslo haken.
  • Malý staročeský slovník [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2014-02-10]. Heslo haken.
  • Slovník staročeský [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2014-02-10]. Heslo haken.