mise

Možná hledáte míse, miše, mişe, misé, misę, míše, mīṣe, mǐsè, mìsè, Mise, Míše, Mişe, -mise, mi-se, mise-, misse, misée nebo miséé.

čeština

výslovnost

• IPA: [mɪsɛ]

homofony

• myse

dělení

• mi-se

varianty

• (zastarale) misse

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	mise	mise
genitiv	mise	misí
dativ	misi	misím
akuzativ	misi	mise
vokativ	mise	mise
lokál	misi	misích
instrumentál	misí	misemi

význam

1. (knižně) poslání
2. instituce oficiálně reprezentující stát v zahraničí
3. plánovaná cesta vesmírného plavidla za určitým cílem

překlady

1. poslání

   • angličtina: mission
   • francouzština: mission ž
2. instituce
3. cesta

související

• admise
• demise
• emise
• emitent
• emitovat
• intermise
• intermitentní
• imise
• komisař
• komise
• komitét
• misie
• misijní
• misionář
• mše
• permise
• permisivní
• remise
• remitovat
• submise
• submisivní
• transmise

francouzština

výslovnost

• IPA: [miz]

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	mise	mises

význam

1. (zpravidla ve spojeních) uložení, vložení, dání

související

• mettre

sloveso

význam

1. první osoba oznamovacího způsobu jednotného čísla slovesa miser
2. třetí osoba oznamovacího způsobu jednotného čísla slovesa miser
3. první osoba spojovacího způsobu jednotného čísla slovesa miser
4. třetí osoba spojovacího způsobu jednotného čísla slovesa miser
5. druhá osoba rozkazovacího způsobu jednotného čísla slovesa miser

irština

výslovnost

• IPA: [ˈmʲɪʃə], [ˈmʲɨ̞ʃə]

zájmeno

• osobní
• bez rodu

význam

1. vymezovací tvar zájmena já, zájmeno sám pro 1. os., č. jedn.
   • Mise faoi duit go. – Já sám ti to zaručuju.

slovenština

výslovnost

• IPA: [ˈmisɛ]

dělení

• mi-se

podstatné jméno

• rod ženský

význam

1. dativ singuláru substantiva misa - míse
2. lokál singuláru substantiva misa - míse

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-08-31]. Heslo mise.

externí odkazy

• Článek Mise ve Wikipedii