mouvoir

francouzština

výslovnost

• IPA: [mu.vwaʁ]  mouvoir^{? • info}

sloveso

• tranzitivní
• nepravidelné

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	meus	meus	meut	mouvons	mouvez	meuvent
	Imperfektum	mouvais	mouvais	mouvait	mouvions	mouviez	mouvaient
	Passé simple	mus	mus	mut	mûmes	mûtes	murent
	Futurum I	mouvrai	mouvras	mouvra	mouvrons	mouvrez	mouvront
Složené časy	Passé composé	ai mû	as mû	a mû	avons mû	avez mû	ont mû
	Plusquamperfektum	avais mû	avais mû	avait mû	avions mû	aviez mû	avient mû
	Passé antérieur	eus mû	eus mû	eut mû	eûmes mû	eûtes mû	eurent mû
	Futurum II	aurai mû	auras mû	aura mû	aurons mû	aurez mû	auront mû

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	meuve	meuves	meuve	mouvions	mouviez	meuvent
	Imperfektum	musse	musses	mût	mussions	mussiez	mussent
Složené časy	Passé	aie mû	aies mû	ait mû	ayons mû	ayez mû	aient mû
	Plusquamperfektum	eusse mû	eusses mû	eût mû	eussions mû	eussiez mû	eussent mû

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	mouvrais	mouvrais	mouvrait	mouvrions	mouvriez	mouvraient
Passé	aurais mû	aurais mû	aurait mû	aurions mû	auriez mû	auraient mû

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	meus	mouvons	mouvez
Passé		ayons mû	ayez mû

	Prézens	Passé
Infinitiv	mouvoir	avoir mû
Přechodník	en mouvant	en ayant mû
Příčestí	mouvant	mû

význam

1. hýbat, hnout, pohybovat, pohnout
2. pohánět, hnát

související

• motion
• meuble
• sauve qui peut