nálev

čeština

výslovnost

• IPA: [naːlɛf]

dělení

• ná-lev

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	nálev	nálevy
genitiv	nálevu	nálevů
dativ	nálevu	nálevům
akuzativ	nálev	nálevy
vokativ	náleve	nálevy
lokál	nálevu	nálevech
instrumentál	nálevem	nálevy

význam

1. ochucená voda, určená k uchovávání resp. nakládání potravin
2. nápoj připravený zalitím částí bylin či jiné drogy horkou vodou

překlady

1. ochucená voda

   • francouzština: saumure ž
2. čaj

   • angličtina: infusion
   • francouzština: infusion ž
   • němčina: Aufguss m
   • slovenština: nálev m

synonyma

1. lák
2. čaj

související

• nálevka
• nálevna
• nálevník
• nalévat

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-03-12]. Heslo nálev.