nadbytek

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnadbɪtɛk]

dělení

• nad-by-tek

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	nadbytek	nadbytky
genitiv	nadbytku	nadbytků
dativ	nadbytku	nadbytkům
akuzativ	nadbytek	nadbytky
vokativ	nadbytku	nadbytky
lokál	nadbytku	nadbytcích
instrumentál	nadbytkem	nadbytky

význam

1. množství natolik velké, že pokryje potřebu a ještě přebývá
   • žít v nadbytku
   • Ale Bohu budiž žalováno, oni nevzpomenou ve svém nadbytku, v němžto žijí, těch, kteří hlady hynou.
   • Upadši sama do citelného nedostatku, ač nadbytkem nikdy neoplývala, zabývala se v hloubavém a badavém duchu svém chudinou nejvíce a všemi otázkami, jichž rozřešení by mohlo pomoci bídě.

překlady

1. velké množství, bohatství

   • angličtina: abundance, surplus, glut
   • francouzština: abondance ž, pléthore ž
   • italština: eccedenza ž, sovrabbondanza ž
   • latina: abundantia ž, opulentia ž
   • němčina: Überfülle ž, Überfluss m
   • ruština: изобилие s
   • řečtina: αφθονία ž, δαψίλεια ž
   • slovenština: nadbytok m
   • španělština: plétora ž

synonyma

1. hojnost, bohatství, abundance, exuberance, přebytek

antonyma

1. nedostatek, nouze

související

• nadbytečný
• přebytek
• zbytek

externí odkazy

• Téma Nadbytek ve Wikicitátech