nechat na holičkách

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnɛxat ˈna‿hɔlɪt͡ʃkaːx]

idiom

• nechat na holičkách

význam

1. nesplnit někomu daný slib; nechat někoho v nepříjemné situaci, v bryndě; opustit někoho
   • Před 66 lety bojovali Maďaři proti ruské přesile. Ano, pod velením maršála Koněva ruská armáda (…) drtila pokus Maďarů vykročit samostatnou cestou. (…) Ano, výročí mají tu vlastnost, že jsou každý rok... (…) Na Ukrajině se Rusové pokusili udělat prakticky totéž, co provedli v šestapadesátém v Maďarsku. Rozdíl je v tom, že Západ nechal Maďary na holičkách, kdežto teď Ukrajině pomáhá. Proč tehdy ne a dnes ano?

synonyma

1. (hovorově) nechat (někoho) ve štychu

externí odkazy

• Naše řeč